Registrazione del film in tedesco
La prima traduzione fu fatta dagli studenti francesi. Molte grazie per la loro disponibilità!
In seguito bisognava revisionare i testi con i tedeschi, e anche farne la registrazione. Una prima richiesta fu fatta al cappellanato di una università in Germania. Per mancanza di tempo non la si è potuta organizzare.
Ecco che dei vecchi amici del postulatore hanno accettato di collaborare a questo progetto. Siamo felici di effettuare questo lavoro di diffusione dei testi di Elise oltre i confini.